by brainy | Mar 16, 2022 | Pelokalan, Penerjemah, Penerjemah Bahasa Mandarin
Jika Anda ingin membenamkan diri dalam bahasa dan budaya Tiongkok. Cara yang bagus untuk melakukannya adalah dengan menonton film berbahasa Mandarin. Jangan khawatir jika Anda tidak tahu bahasa Mandarin (Sederhana atau Tradisional), untungnya banyak film Mandarin... by brainy | Mar 2, 2022 | Bahasa Inggris, Interpreter, Linguistik, Penerjemah
Industri penerjemahan kini kian berkembang mengingat semua saling terhubung dengan mudah. Sama halnya dengan industri lainnya, QA (quality assurance) atau jaminan kualitas adalah bagian penting dari alur kerja penerjemah. Untuk menghasilkan terjemahan yang akurat,... by brainy | Jun 28, 2021 | Artikel, Bahasa Inggris, Penerjemah, Penerjemah Bahasa Inggris
Sama halnya dengan keterampilan lain, menjadi seorang penerjemah juga dituntut untuk terus mengembangkan diri dan mengikuti perubahan. Bahasa merupakan produk budaya, oleh karenanya terus bergerak dan berkembang dari waktu ke waktu. Terlebih, penerjemah bukan hanya... by brainy | Dec 30, 2019 | Uncategorized
Menilai kualitas terjemahan itu sulit. Seperti pencarian Google cepat akan mengungkapkan, setiap perusahaan terjemahan mengklaim untuk menghasilkan kualitas terbaik. Tetapi jika Anda tidak berbicara bahasa, bagaimana Anda bisa tahu? Sifat subjektif bahasa membuatnya... by brainy | Dec 20, 2019 | Uncategorized
6 Cara untuk Memastikan Kualitas dalam Terjemahan “Bagian yang indah dari penulisan adalah Anda tidak harus melakukannya dengan benar pertama kali, tidak seperti, katakanlah, seorang ahli bedah otak. Anda selalu dapat melakukannya dengan lebih baik, menemukan kata...
