by brainy | Sep 16, 2021 | Bahasa Inggris, Language, Penerjemah
Jaminan kualitas adalah salah satu poin terpenting dari setiap proses penerjemahan. Seperti yang kita tahu, penerjemahan bukan sekadar mengalihkan bahasa sumber ke bahasa sasaran, ada makna yang harus tersalurkan dengan tepat ke dalam bahasa sasaran. Tentu proses ini...
by brainy | Sep 15, 2021 | Interpreter, Linguistik, Penerjemah
Meniti karir dalam bidang interpreter adalah profesi yang intensif dan menantang. Pekerjaan ini menuntut Anda untuk berfikir cepat dan luas, terutama di bidang khusus seperti kesehatan atau litigasi. Meskipun bekerja dalam hal yang sama yaitu mengalihkan bahasa,...
by brainy | Sep 14, 2021 | International, Language, Penerjemah
Di era sekarang, bisnis tidak lagi terbatas negara atau wilayah, akses semakin mudah untuk Anda menjangkau dunia. Kemajuan teknologi berperan besar dalam membantu bisnis Anda. Satu-satunya tantangan yang mungkin akan Anda hadapi adalah hambatan bahasa. Seperti yang...
by brainy | Sep 13, 2021 | Artikel, Penerjemah, Penerjemah Bahasa Inggris
Salah satu praktik penerjemahan yang banyak dilakukan adalah menerjemahkan sebuah artikel ke dalam berbagai bahasa. Tidak teralu sulit, namun juga belum bisa dikatakan mudah untuk dilakukan. Menerjemahkan konten adalah salah satu cara paling sederhana untuk...
by brainy | Sep 10, 2021 | Interpreter, Language, Penerjemah
Proses penerjemahan selalu menemukan sisi menariknya dan tidak lepas dari beberapa tantangan. Sulih teks atau yang juga disebut subtitling merupakan bentuk penerjemahan dari dialog atau semua informasi verbal yang ditampilkan dalam bentuk tulisan di layar. Jenis...
by brainy | Sep 9, 2021 | Bahasa Inggris, International, Penerjemah
Seperti yang kita ketahui, teks atau dokumen hukum (legal) akan sedikit berbeda saat dibaca. Bahasa yang digunakan rumit dan tergolong teks yang berat untuk dipahami. Maka dari itu menerjemahkan dokumen hukum akan sedikit lebih kompleks dibanding menerjemahkan dokumen...
by brainy | Sep 8, 2021 | Penerjemah, Penerjemah Bahasa Arab, Penerjemah Bahasa Inggris, Penerjemah Bahasa Jepang, Penerjemah Bahasa Korea
Praktik penerjemah kini kian banyak dicari orang. Mengingat dunia menuju desa global, dunia semakin mudah untuk diakses masyarakat secara luas. Oleh sebab itu, bahasa seharusnya bukan lagi hambatan, terlebih dengan adanya peran penerjemah. Tentu bukan tanpa...
by brainy | Sep 7, 2021 | Bahasa Inggris, International, Linguistik
Sering kali kita dengar, beberapa orang di sekitar kita ingin belajar bahasa baru, tapi merasa bahwa daya ingat mereka cukup buruk. Banyak orang beranggapan bahwa tingkat daya ingat seseorang telah ditentukan sejak lahir dimana seseorang memiliki daya ingat kuat....
by brainy | Sep 6, 2021 | Artikel, Linguistik, News
Di era digital saat ini, email menjadi salah satu bentuk komunikasi bisnis yang paling umum digunakan. Meskipun email biasanya tidak seformal surat resmi pada umumnya, namun menuliskan email secara profesional dapat menampilkan citra baik Anda dan perusahaan Anda....
by brainy | Sep 3, 2021 | Artikel, International, Language, Linguistik
Fenomena besar yang terjadi di dunia salah satunya adalah masalah keberagaman bahasa. Ketika mengunjungi satu negara ke negara lainnya, bahasa menjadi satu sorotan utama. Tidak perlu sedemikian, bahasa yang digunakan dalam satu negara pun dapat bermacam-macam....