by brainy | May 10, 2022 | Artikel, Pelokalan, Penerjemah, Penerjemahan Legal
Layanan bahasa terjemahan mencakup keseluruhan kebutuhan kita terhadap perbedaan bahasa dan budaya. Penerjemah profesional menjadi jembatan terbaik untuk berkomunikasi lintas budaya dan negara. Dan hal ini tentu saja berlaku juga dalam dunia hukum atau dokumen legal....
by brainy | Apr 29, 2022 | News, Penerjemah, Teknologi
Penerjemahan bukan tugas yang sederhana. Ada pertemuan dua dunia, dua budaya, dan dua bahasa. Seorang penerjemah harus bisa menafsirkan apa yang dimaksudkan, memilih kata yang tepat dalam bahasa target. Tanggung jawab seorang penerjemah yang utama adalah menciptakan...
by brainy | Mar 1, 2022 | Interpreter, Pelokalan, Penerjemah
Tak banyak diketahui, sejarah penerjemahan sudah ada sejak zaman kuno bahkan beberapa berpendapat dalam arti yang luas terjemahan telah hadir sejak pertama kali bahasa itu sendiri digunakan. Bermula dari abad ke-3 SM, dimana adanya terjemahan Alkitab Abrani dari...
by brainy | Feb 7, 2022 | Bahasa Inggris, Linguistik, Penerjemah
Yang tak banyak diketahui orang, selain praktik penerjemah yang menjanjikan dan kian dibutuhkan global ini. Para penerjemah profesional juga berkesempatan mendapatkan beberapan award atau penghargaan di kancah dunia. Setiap tahun, ada banyak penghargaan yang...
by brainy | Jan 11, 2022 | Interpreter, Pelokalan, Penerjemah
Untuk menghadapi dunia yang terus mengalami perubahan, kita perlu untuk melihat lebih jauh tentang apa dan bagaimana yang dapat kita kembangkan. Dan harus kami katakan bahwa penerjemah menemukan ruangnya untuk hari ini dan di masa depan. Berbicara tentang penerjemah,...