Perkembangan Teknologi Penerjemahan yang Belum Banyak Diketahui
Teknologi penerjemahan kini kian berkembang, Sering kali dan mudah untuk Anda temukan teknologi penerjemahan maupun aplikasi penerjemah. Masih dalam lingkup yang sama, namun mari kita bahas satu dua hal yang menarik dari ini. Sebelum itu, apa yang Anda ketahui tentang...
baca lainnya
7 Bahasa Universal
Bahasa selalu menjadi topik yang menarik untuk dibahas. Baik dari jenisnya, tata bahasa, kosakata, pelafalan, alfabet, penyebaran, manfaat hingga pengaruhnya. Salah satu yang paling sering dibicarakan adalah tentang keberagaman bahasa yang digunakan di seluruh dunia....
baca lainnya
Mengulas Perbedaan Translator dan Interpreter
Berbicara mengenai profesi penerjemah atau yang juga disebut translator, saat ini profesi tersebut memang kian banyak diminati. Mengingat mudahnya pertukaran informasi di seluruh dunia dan perkembangan pasar global, tentu hambatan bahasa adalah salah satu tantangan...
baca lainnya
Pendekatan Linguistik dalam Teori Penerjemahan
Penerjemah atau tarjamah dalam bahasa Arab dan translation dalam bahasa Inggris, bertanggung jawab dalam mengalihkan pesan dari satu bahasa ke bahasa lain. Pengalihan pesan mencakup arti dasar, ide atau konsepsi, juga semua informasi yang ada dalam teks sumber...
baca lainnya
Menjadi Penerjemah: Literal atau Kontekstual?
Modern ini, profesi penerjemah hangat dibicarakan dalam maysrakat secara luas di tengah arus globalisasi yang menggerus banyak perubahan. Penerjemahan merupakan pengalihan gagasan, pikiran, dan juga pesan dari bahasa sumber (BSu) ke dalam bahasa sasaran (BSa). Jika...
baca lainnya
Bahasa Gado-Gado Wujud Perayaan Pribadi Kosmopolitan
Diskusi tentang bahasa gado-gado mungkin baru untuk sebagian orang, tapi pada kenyataannya, bahasa gado-gado sudah mulai mengakar ke masyarakat sejak runtuhnya pemerintahan Orde Baru. Percakapan menggunakan percampuran bahasa (bahasa gado-gado) ini, sudah banyak...
baca lainnya