by brainy | Jul 14, 2023 | jasa penerjemah, Penerjemah, Penerjemahan Legal
Salah satu layanan bahasa yang paling banyak dicari pada jasa penerjemah adalah penerjemahan dokumen hukum. Kendati demikian, proses menerjemahkan teks hukum bukanlah sesuatu yang mudah. Dapat dikatakan bahwa ini adalah tugas yang tersulit dalam jasa penerjemah. Ada...
by brainy | Mar 29, 2023 | jasa penerjemah, Penerjemahan Legal, Teknologi, terjemahan medis
Jasa penerjemah bahasa Inggris menjadi kian penting saat ini. Ada banyak kebutuhan untuk saling diterjemahkan. Namun bidang apa yang paling sulit diterjemahkan? Menyusun terjemahan yang efektif dalam bidang apa pun memiliki tantangan menyeluruh bagi jasa penerjemah...
by brainy | Feb 13, 2023 | jasa penerjemah, jasa translate, Penerjemahan Legal
Ada banyak jenis penerjemahan yang diminta, dan dari setiap jenisnya memiliki kesulitan dan gaya yang berbeda. Harus kami katakan, jenis penerjemahan dokumen hukum termasuk salah satu proses penerjemahan yang paling menuntut, bahkan untuk penerjemah hukum profesional...
by brainy | May 10, 2022 | Artikel, Pelokalan, Penerjemah, Penerjemahan Legal
Layanan bahasa terjemahan mencakup keseluruhan kebutuhan kita terhadap perbedaan bahasa dan budaya. Penerjemah profesional menjadi jembatan terbaik untuk berkomunikasi lintas budaya dan negara. Dan hal ini tentu saja berlaku juga dalam dunia hukum atau dokumen legal....
by brainy | Dec 9, 2021 | Language, Penerjemah, Penerjemahan Legal
Hukum adalah topik yang berat, dan tentu saja masalah hukum akan lebih memberatkan. Terlebih jika harus berhadapan dengan permasalahan hukum dengan negara asing. Selain pemahaman akan perbedaan bahasa, setiap negara memiliki aturan hukum yang juga berbeda. Tak heran...
by brainy | Nov 18, 2019 | Penerjemahan Legal, Uncategorized
Kapan Anda Membutuhkan Terjemahan Tersertifikasi? Istilah “terjemahan tersertifikasi” kadang-kadang menyebabkan kebingungan, terutama ketika sampai kapan dan tidak diperlukan. Untuk memahami kapan dan mengapa terjemahan yang memiliki sertifikasi mungkin...