by brainy | Nov 23, 2020 | Language, Penerjemah, Teknologi
Keuntungan terbesar menguasai berbagai bahasa asing adalah jaminan baik untuk Anda dapat memulai karir menjadi penerjemah. Penerjemah adalah profesi yang cukup menjanjikan untuk masuk dalam daftar tujuan karir Anda. Namun, apakah di era yang sudah serba teknologi...
by brainy | Nov 17, 2020 | Artikel, Bahasa Inggris, Language, Penerjemah
Belajar bahasa jauh lebih mudah saat Anda menikmati diri sendiri dan cara apa yang lebih baik untuk menghabiskan waktu daripada menonton film! Mengapa tidak mencoba untuk belajar bahasa dari film? Tentu selain film buatan tanah air, banyak film luar yang menarik...
by brainy | Oct 23, 2020 | Artikel, Linguistik, Penerjemah
Kita semua sadar bahwa bahasa tidak hanya penting untuk disiplin ilmu khusus seperti linguistik dan terjemahan. Tetapi dalam semua bentuknya, merupakan inti dari pengalaman dan peradaban manusia. Bahasa adalah bagian integral dan alami dari budaya dan kehidupan sosial...
by brainy | Sep 22, 2020 | Artikel, Penerjemah
Belajar bahasa asing memang membutuhkan waktu dan tenaga lebih. Bukan hal yang instan, tapi juga bukan hal yang tidak mungkin untuk dikuasai. Baik anak-anak maupun orang dewasa akan mengalami kesulitannya sendiri dalam mempelajari bahasa baru. Seringkali kita...
by brainy | Sep 4, 2020 | Artikel, Linguistik, Penerjemah
Penerjemahan adalah proses yang cukup panjang dan dibutuhkan kemampuan khusus untuk menghasilkan hasil terjemahan yang sesuai dengan bahasa sumber, tetapi juga dapat dimengerti oleh bahasa target. Jadi, tidak jarang suatu karya terjemahan biasanya membutuhkan waktu...
by brainy | Sep 1, 2020 | Artikel, Linguistik, Penerjemah
Penerjemah layaknya “kurir sastra”, Menurut Puhskin, sastrawan ternama Rusia. Kutipan itu merupakan gambaran singkat bagaimana jalan sunyi yang diusahakan para penerjemah untuk membumikan sastra dan bahkan menduniakan sebuah karya sastra. Bagaimana tidak, banyak dari...