Piala Dunia 2022 telah resmi dibuka dan sekarang masih berjalan dengan sangat lancar. Hal ini dapat dilihat dengan rutinitas media yang mengabarkan hasil pertandingan secara bertahap. Qatar menjadi tuan rumah dalam penyelenggaraan pertandingan olahraga terbesar di dunia dengan melibatkan banyak negara. Tentu saja, ada banyak tantangan yang harus dihadapi Qatar dan Qatar tidak gentar olehnya.
Ada banyak persiapan yang dilakukan Qatar dalam menyambut bintang dunia dan rumah bagi penggemar bola di seluruh dunia. Dalam hal ini, kami akan menyoroti tiga hal penting yang dapat dipelajari dari Piala Dunia Qatar 2022 seputar bahasa dan penerjemahan.
Piala Dunia Qatar 2022
Qatar merupakan salah satu negara di Timur Tengah dan termasuk negara terkaya di dunia. Qatar dengan sukarela bersedia menghabiskan biasa fantastis untuk mempersiapkan pertandingan FIFA terbesar ini. Sebagai turnamen termahal dalam sejarah FIFA, banyak yang dipertaruhkan dalam permainan, tetapi Qatar siap menghadapi tantangan tersebut.
Bahasa Arab merupakan bahasa resmi negara Qatar dan penduduk setempat berbicara dengan dialek mereka sendiri. Bahasa Arab memiliki metode yang kompleks dan unik dalam menyusun kata-kata dari akar dasarnya. Pola tiga huruf seperti ‘k-t-b’ merupakan landasan kata-kata yang termasuk bidang semantik tulisan. Namun, hal itu seharusnya tidak menjadi masalah bagi para pelancong karena bahasa Inggris dipahami secara luas di negara ini. Turis dari negara lain tidak akan kesulitan berkomunikasi dengan penduduk lokal di Qatar.
Tiga Hal Yang Dipelajari Dari Piala Dunia Qatar 2022
Bahasa adalah hal yang menakjubkan
Saat dihadapkan dengan pertemuan dengan banyak orang dari berbagai negara, secara terbuka kita dapat melihat bahwa bahasa benar-benar beragam dan dapat menjadi daya tarik sekaligus hambatan yang cukup besar. Bagi warga lokal yang memiliki keterampilan dwibahasa, dapat memanfaatkan kesempatan ini untuk menjadi perantara dan saling menghubungkan mereka. Terlihat sebagai penerjemah atau interpreter akan sangat membantu kesuksesan acara. Sebagai mana kita ketahui, Piala Dunia merupakan pertandingan terbesar dunia yang disaksikan oleh seluruh mata di dunia. Oleh sebab itu, bahasa akan menjadi alat komunikasi utama agar berita, pertandingan, dan segala yang perlu diketahui seputar Piala Dunia Qatar dapat diterima dengan baik.
Yang mungkin akan disadari oleh penerjemah dalam kesempatan ini adalah bagaimana bahasa benar-benar topik yang tidak ada habisnya. Saat kita mempelajari bahasa baru, kita mungkin akan melakukan beberapa studi bahasa selama bertahun-tahun dan penelitian tentang dialek serta variasi regional dalam bahasa kedua, namun gagal melakukan hal yang sama terhadap bahasa ibu. Mungkin kita akan mengira bahwa kita tahu semua hal yang perlu diketahui seputar bahasa ibu, tetapi salah. Momen Piala Dunia 2022 adalah titik balik bagi diri sendiri ataupun penerjemah, dan mengubah cara pandang bahasa bersamaan dengan itu.
Kenali bahasa, maka Anda akan mengenal dunia.
Seperti pada olahraga, kerja sama tim dalam jasa penerjemah merupakan elemen penting
Mungkin sudah sangat sering kita dengar pepatah yang mengatakan bahwa kerja tim merupakan kunci keberhasilan. Tapi itu benar adanya. Pakar bahasa itu seperti atlet, harus bergantung pada rekan satu timnya untuk mencapai kesuksesan. Bayangkan seluruh tim sepak bola hanya terdiri dari satu orang. Tidak peduli seberapa terampil mereka dalam olahraga tersebut, tidak mungkin individu tersebut dapat bermain maju, lini tengah, dan bertahan sambil juga melindungi gawang. Tim yang terdiri dari satu orang tidak akan pernah bisa menang melawan rival mereka mana pun.
Dalam ajang sebesar Piala Dunia ini juga membuktikan, penerjemah akan dihadapkan pada situasi yang hampir tidak mungkin diatasi tanpa dukungan rekan-rekan lainnya. Bantuan ini tidak hanya datang dari sesama ahli bahasa, tetapi dari semua orang yang bekerja di dalamnya, mulai dari tim penyambutan, petugas transportasi, penyelenggara, dan banyak lainnya.
Gairah terhadap bola berhasil menyatukan keberagaman, pun dengan bahasa
Selama ajang Piala Dunia, memungkinkan kita bertemu orang-orang dari seluruh dunia yang telah melakukan perjalanan jauh dan dekat untuk menonton pertandingan hebat ini. Beberapa mungkin mengira bahwa para penggemar berkorban datang untuk mendukung menyaksikan tim kebanggaan mereka. Meskipun itu alasan pentingnya, namun itu bukanlah tujuan utama mereka.
Sebaliknya, terlihat jelas bahwa orang-orang ini berkumpul untuk berbagi kecintaan mereka pada sepak bola. Tidak peduli latar belakang mereka, bahasa mereka, bangsa mereka, atau budaya mereka, pentingnya menikmati pertandingan itu sendiri melampaui semua. Sungguh luar biasa melihat bagaimana olahraga dapat menyatukan beragam individu ke dalam komunitas global.
Dengan begitu, kita dapat menyadari bersama bahwa terjemahan dan olahraga tidak jauh berbeda. Mereka berdua memiliki kekuatan untuk menembus penghalang dan menghubungkan dunia yang mungkin tidak pernah bertemu sebelumnya.
Tidak hanya ini, jasa penerjemahan juga membantu kita terhubung dengan dunia dalam banyak hal lainnya. Bagaimana ilmu pengetahuan dan teknologi dapat berkembang di seluruh dunia, tentang segala informasi dapat diterima dengan baik oleh seluruh penduduk dunia, tentang bagaimana sastra dikenal secara mendunia, serta bagaimana konferensi dunia juga dapat berjalan dengan baik. Dari semuanya, peran jasa penerjemahan ataupun interpreter tidak terelakkan.
Ada banyak hal luar biasa yang juga dapat kita temukan seputar bahasa dan penerjemahan dalam ajang dunia yang tidak kalah hebatnya.
Baca artikel menarik lainnya disini.
Salam baca, Brainy!