by brainy | Feb 10, 2022 | News, Pelokalan, Teknologi
Tren industri penerjemahan salah satunya bergerak di bidang pelokalan, baik pelokalan website, pelokalan aplikasi, maupun pelokalan video game. Dan mungkin banyak Anda dengar bahwa pelokalan sedikit berbeda dengan penerjemahan. Pelokalan tidak hanya berfokus bagaimana...
by brainy | Feb 2, 2022 | Artikel, News, Penerjemah
Praktik penerjemahan kini kian berkembang dan banyak dibutuhkan di berbagai sektor. Ada banyak jenis terjemahan yang dibutuhkan masyarakat luas, mulai dari terjemahan legal, terjemahan medis, terjemahan ilmiah, terjemahan komersial, dan masih banyak lainnya. Namun...
by brainy | Jan 18, 2022 | Language, Linguistik, News
Di era seperti saat ini, kemampuan berbiacara bahasa inggris bukan hal yang seharusnya kita hindari lagi terlepas dari baik dan buruknya. Mengingat bahwa dunia menuju desa global, pendekatan bahasa akan menjadi langkah nyata. Bahasa Inggris merupakan bahasa yang...
by brainy | Jan 6, 2022 | Linguistik, News, Penerjemah
Praktik penerjemah banyak macamnya, selain penerjemahan tulis, penerjemah juga dapat bekerja dalam menerjemahkan lisan atau yang juga disebut interpreter. Dalam artikel kali ini, kita akan fokus pada salah satu jenis interpreter atau juru bahasa, yaitu simultaneous...
by brainy | Jan 5, 2022 | News, Pelokalan, Penerjemah
Sangatlah mudah untuk membedakan terjemahan yang baik dari terjemahan yang buruk. Terjemahan berkualitas akan mengalir dengan baik, menggunakan bahasa yang sesuai dan terasa seolah-olah ditulis oleh penutur yang sama. Namun sebaliknya, terjemahan yang buruk dibumbui...
by brainy | Dec 23, 2021 | Language, Linguistik, News
Apa yang Anda ketahui tentang bahasa Indonesia? Sebagai warga negara Indonesia, seberapa jauh Anda mengenal bangsa Indonesia dan bahasa Indonesia? Sebagaimana tertuang dalam keputusan kongres yang sekarang kita kenal sebagai Sumpah Pemuda, kesepakatan bersama untuk...